洛基回到費城後，驚覺連年征戰，元氣大傷若不退休恐有性命之虞，再加上麗財不當，財務上亦出現危機，他變賣一切回到老家，由於自尊受損，深覺無顏麵對江東父老，雖有人欲讚助他重回拳擊場，但因妻小極力反對而作罷，在此同時年輕的湯米請求訓練他，此舉引起洛基之予強力反彈，洛基再度麵對重大的挑戰。
火候不足,暫停營業!
