51歲的丹·弗爾曼(丹尼斯·奎德飾)在《運動美國》周刊工作,工作自得,家庭如意。《運動美國》在這一年取得了空前的成功發展,作為上司的得力下屬和銷售部門的頂梁柱,丹當然功不可沒,老板在慶祝會上稱讚丹熱心、老實、平等並且由他培養的員工都具有很強的團隊精神和意識。除此之外,丹又接連收到了喜訊:他的妻子出乎意料的懷孕;大女兒亞曆克斯(斯嘉麗·約翰遜飾)獲得了紐約大學難能可貴的錄取。生活富裕的丹從來沒經曆過家庭經濟危機。
火候不足,暫停營業!