一周之內，蓋布瑞拉·迪亞茲（克裏斯蒂娜·米利安飾演）失戀，她在舊金山的設計公司也不幸倒閉。在酒精的刺激下，她打開 Wi-Fi 網絡參加了一個“贏取旅館”的比賽，贏來的旅館可以飽覽新西蘭鄉間美景。飛行數千裏後，她發現鈴鳥穀農場外觀破爛不堪、山羊踩在地板上、鄰居亂占地方又愛管閑事。她想要翻新並盡快將房子賣出去，於是，她與傑克·泰勒（亞當·迪莫斯飾演）合作，傑克·泰勒是一名新西蘭承包商，也是誌願消防員，他注意到了這個城市女孩所受到的文化衝擊。但當所有的工作完成後，她發現自己內心不想離開這個男人、這個旅館、以及這個培養了自己創造性又充滿魅力的社區。
火候不足,暫停營業!
